Per la prima volta i genitori hanno pubblicato il loro amato figlio alla discoteca. Ma la sera per preparare con cura, perché con troppo rivelando abiti e make-up, mamma e papà proprio non lasceranno uscire di casa, e di essere un topo grigio, inoltre non vuole. Vestirla per la serata di compiacere i genitori e, allo stesso tempo, come i ragazzi al ballo.