Mentre suini riprendendo da una sconfitta, gli uccelli si sono trattati per una grande festa del fiume. Qui ci sono tutti sorridenti e di vita felice. Ma i cinghiali non possono sopportare di guardare ai nemici pennuti gioia, perché sabotatori direzione sbagliata in vacanza. Ideato per sostituire un trampolino in modo che gli uccelli hanno saltato il fiume e gli aerei che passano abbattuto suinetti.