Surfer Jack di nuovo messo nei guai! Lui, come sempre, ha cercato di sfuggire alla polizia e al momento in cui si pensava che la ricerca era finita, con la coda e saltò un pastore esperto morse la gamba. Jack è riuscito a fuggire saltando oltre la recinzione, ma la gamba fa male tanto che l'unico posto dove si può camminare-ospedale. Guardare da vicino la natura delle ferite e cercare di fare del nostro meglio!