Detective Agency e il suo staff: Kevin, Carolina e Greg avranno un nuovo lavoro. L' ultima notte del Vortex Hotel Point scomparso ospite di nome Tom Martin. Ho chiamato il capo della polizia e ha chiesto aiuto investigatori trovano un mancante, un albergatore insiste sul fatto che l'ospite ha trascinato un mostro. Aiuta i tuoi figli a scoprire la vera causa della scomparsa e ad assicurare alla giustizia, anche se si tratta di un mostro del lago.