I crimini sono diversi, alcuni sono rivelati in inseguimenti ardenti, mentre altri rimangono irrisolti per anni. Team investigativo: Dorothy, Brian e Kenneth si sono impegnati a indagare su un crimine di vecchia data, rimasto irrisolto. In un hotel locale nella stanza 606, si verificò un triplo omicidio. Il killer non è stato trovato, non si sa ancora se fosse solo o no. Non ci sono testimoni, anche se quel giorno sono state occupate diverse stanze di questo piano, ma gli ospiti non hanno sentito nulla e questo è molto strano. Il detective che stava indagando sul caso non riuscì a scavare nulla e andò in archivio. Il caposquadra Dorothy si aspetta di trovare nuove prove e catturare il colpevole in Haunted Room 606.