Il mago malvagio era molto offeso dal pollo perché quest'ultimo lo aveva beccato direttamente negli occhi e lo aveva incantato in una grande sfera ariosa. Ora l'uccello non può muoversi, eccetto come tirare o rimbalzare. Al momento sta cercando di sopraffare la posizione di Sliders, dopo di che attraversa la soglia della terra dello stregone e gli chiede di lasciare che il mago restituisca la sua precedente apparizione. Aiuta il bambino, imprigionato in una palla, a superare un sentiero difficile. Di fronte al pulcino ci sono solo pilastri stretti, con i quali senza i tuoi abili movimenti il bambino non riesce a cavarsela da solo. Scegli una direzione, calcola la forza d'impatto sulla palla e assicurati che la palla non cada nell'abisso.
