È difficile capire le persone quando compiono azioni contrarie alle regole morali universali. Alcuni giorni fa un gruppo di uomini mascherati è entrato nel bar in pieno giorno e ha attaccato un visitatore. Inoltre, era chiaro che inizialmente era il loro obiettivo. È stato duramente picchiato, minacciando il resto dei presenti nella stanza di non interferire. La polizia è arrivata quando i banditi e la pista hanno preso un raffreddore. Le loro azioni sembravano stupide e insignificanti, perché attaccare nel pomeriggio e alla presenza di così tanti testimoni. I compagni di squadra dei detective Betty e Gehry si sono impegnati a indagare sulla questione e per prima cosa devono raccogliere prove nel Consiglio sbagliato.
