Quando si indaga su un particolare crimine, la polizia, di regola, non ha fretta di condividere i dettagli dell'indagine con il pubblico, e questo è abbastanza comprensibile. Se tutti conoscono i dettagli, l'autore può trarne vantaggio. Ma i nostri eroi sono detective: Michelle, Donald e Constable Sandra hanno affrontato un'altra forma di materiale riservato, si chiama Forbidden Case. Sotto un tale timbro negli archivi della polizia ci sono diversi casi, e in particolare quello che ha interessato i nostri investigatori. Stiamo parlando di un omicidio di dieci anni fa. L'attuale crimine ha un collegamento con lui, ma la polizia non ha accesso ai documenti. Se riescono in qualche modo a aggirare il divieto, scoprirai se aiuti gli eroi nel Caso Proibito.
