Ladybug ha vissuto la sua vita senza preoccupazioni al Red Ladybug Rescue. La mattina presto volava fuori per cercare cibo e bere la rugiada mattutina. Un giorno, dirigendosi verso la radura lungo il solito percorso, vide della polvere bianca sparsa sul sentiero e decise di assaggiarla. Si è rivelato molto gustoso, ma dopo averlo mangiato, l'insetto ha iniziato ad aumentare di dimensioni e molto rapidamente. Avendo raggiunto le dimensioni di un grosso cane, la coccinella non poteva più volare e presto cadde in una trappola per animali selvatici. Aiuta l'eroina a uscire dalla gabbia di metallo pesante. Trova la chiave in Red Ladybug Rescue.
