Beck e Speck vivono nei cantieri vicini, i loro stand si trovano ai lati opposti della recinzione, ma i cani sono amici e si guardano per visitarsi regolarmente. Al mattino, Beck non ha sentito il latrato allegro della ragazza e ha deciso di vedere cosa è successo lì. La scatola blu era vuota, la cosa povera era sparita e ovviamente non da sola. Il cane ha mobilitato tutte le sue riserve, condotto un'indagine e scoperto che si tratta di una trama di gatto globale. Gli eterni nemici dei cani - i gatti hanno a lungo concepito il male e alla fine hanno osato commettere un rapimento. Beck ha preso le armi ed è pronto a combattere. Dovrà combattere non solo con i gatti normali, ma anche con agenti segreti che spareranno indietro e attaccano attivamente Get Back.
