L'orso bianco grossi problemi. Incredibile successo, il ghiaccio su cui era abituato a dormire ogni giorno, ha cominciato a sciogliersi e cade a terra. L'unica possibilità di sopravvivere - correre a capofitto in avanti. Aiutare un orso per salvare la sua vita e non cadere.