Ora sei la terza settimana della spedizione al Polo Nord, risparmiando orsi polari intrappolati per volontà del destino maligno sui banchi di ghiaccio. Per più di un centinaio di orsi lasciato i luoghi pericolosi, ma molti di più sono in attesa di aiuto da parte delle persone, perché per raggiungere a nuoto nel Mar Glaciale Artico è realistico. Un altro orso è pronto a saltare su un pezzo di ghiaccio sarebbe tornato a terra solida!