L'orso ama il miele e, alla vigilia del letargo, vuole fare scorta di un prodotto dolce in modo da potersi succhiare la zampa per tutto l'inverno e non conoscere i fastidi. Ma le api hanno un'opinione diversa, non condivideranno affatto ciò che hanno ottenuto con il duro lavoro. Per tutta l'estate trascinarono i nidiacei e raccolsero il polline, costrurono i favi e poi li riempirono di miele dorato trasparente. Tuttavia, l'orso è più forte ed è riuscito a prendere il miele durante il Honey Trouble. Ma le api non si calmarono e decisero di attaccare. Aiuterai il piede torto a reagire lanciando palline colorate contro la catena colorata per distruggerla. Se ci sono tre palloncini identici nelle vicinanze, scompariranno tutti in Honey Trouble.