Grigory Baxter, il capo operativo della stazione di polizia notturna, riceve una telefonata dalla vittima, che alle sette del mattino per qualche motivo si trovava in un bar. Raccoglie le cose necessarie e va all'indirizzo che il barista dell'impresa gli ha indicato. Entrando nella spaziosa stanza della stanza, scopre una cameriera che versa da un tavolo vuoto all'altro. Siamo presenti con Grieg per parlare con il dipendente dell'istituzione e scoprire i motivi che hanno spinto il visitatore a chiamare il post. Si scopre che i bambini della vittima sono stati rapiti, che è andato a cercare in inseguimento. Scoprirai quanto presto la piccola Eliza è dritta e completamente dipendente da te, recita.