Gli abitanti della foresta credono che lo Spirito della foresta li protegga, fornendo a tutti gli esseri viventi e alle piante condizioni favorevoli per la vita e lo sviluppo. Ma ultimamente la foresta è diventata in qualche modo scomoda. Gli alberi smisero di dare frutti, i predatori divennero più crudeli e anche il tempo peggiorò. Il piccolo scoiattolo rosso decise di scoprire dove fosse lo spirito della foresta, perché non ristabilisse l'ordine, e per questo andò allo Spirito del bosco in cerca dello spirito. Lungo la strada lo scoiattolo raccoglierà le noci; ne ha bisogno per creare riserve per il lungo e freddo inverno. Aiuta lo scoiattolo a superare gli ostacoli, compresi i cinghiali, saltandoci sopra in Spirit of the Wood.
